Yann-Fañch Perroches

"La musique bretonne est universelle,
au même titre que le tango ou le blues.
Ma musique est fermement enracinée,
mais elle se nourrit à toutes les sources,
à toutes les rencontres"

"Breton music is universal,
as well as tango or blues.
My music is deeply rooted,
but it is nourished from all sources,
from every encounter."



"Sonerezh Breizh a zo hollvedel,
kement hag an tango pe ar blues.
Ma sonerezh din-me a zo leun a wrizioù anezhañ,
med en em vagañ a ra gant pep andon, pep kejadenn."


Laridondé (extrait)
(trad) (CD "an Droug Hirnez")